"מופע זה 'מיובא' מצרפת שם הוא מציג בהצלחה מאז 2014 ועד היום, באולמות תיאטרון ואופרה, מרכזי תרבות, בתי ספר וגני ילדים.
הצרצר לא זז לשום מקום בלי החבר הטוב שלו, הכינור. בעזרת המוסיקה הקסומה והקליטה שלו, מתגבר הצרצר על כל קושי במהלך שיטוטיו ביער. הגרפיקה של שבעת פרקי הסרט פשוטה ועדינה, בגווני פסטל. זדנק מילר (Zdeněk Miler, 1921-2011), המאייר הצ'כי המפורסם, יוצר עולם מתוק ומרתק ללא מילים. הוא מעלה נושאים אקטואליים בצורה פשוטה ונגישה. למוסיקה יש מקום מרכזי, שכן חיות רבות ביער מנגנות בכלי נגינה. תיתקלו שם בבעלי חיים רבים: חגב, דג, עכביש, פרת משה רבנו, תרנגולת, עכבר, דבורה ואפילו קיפוד – גילוי של ממלכת החיות עבור הצופים הצעירים! המלחין הצרפתי אטיין מאייר (Étienne Meyer, נולד ב-1976) כתב במיוחד לסרט זה מוסיקה ענוגה המשלימה את היקום הפיוטי, ואותה מנגן כפס-קול חי הרכב בלתי רגיל של כלים עתיקים. המופע מאפשר לגלות את הכלים הנדירים הללו הודות לשיחה קצרה בגובה העיניים עם המוסיקאים.
"זדנק מילר הוא אחד השמות הגדולים באנימציה הצ'כית. הוא החל לפעול במהלך מלחמת העולם השנייה ומאז יצר כשבעים סרטים, ביניהם תופסת מקום מרכזי דמותו האהובה ""החפרפרת הקטנה"", שנוצרה ב-1957. ילדים בכל העולם גדלים על ""החפרפרת"" ועל דמויות אחרות שיצר מילר, אך בישראל סרטיו לא הופצו. בין השנים 1978 ל-1979 מילר יצר שבעה סרטים קצרים סביב דמות הצרצר – סיפור פואטי ללא מילים.
אטיין מאייר כתב לסרט ""הצרצר"" מוסיקה חדשה ורב-גונית שמחליפה את פס הקול המקורי. הוא משתמש בצלילים העשירים של כלי נגינה עתיקים בשפה מוסיקלית מודרנית. על מנת לעזור לנגנים להיות מתואמים עם האנימציה ולייתר את הצורך במנצח, מאייר הוסיף פס-קול הנשמע ברמקולים, מעשיר את המוסיקה ומסמן לנגנים את מסגרת היצירה."
"מופע זה נוצר ע""י ההרכב הצרפתי Les Traversées Baroques בהזמנת האופרה של דיז'ון בדצמבר 2013.
מאייר: זדנק מילר
מלחין: אטיין מאייר
מוסיקאים: נדב עובדיה – דולצימר פטישים
עלמה מאיר ניר – קורנט, חליליות
סוניה ביננפלד נבות – ויולה דה גמבה."
